The continent is the third-fastest growing bitcoin economy globally, powered by retail users seeking to save and transfer money.