The platform has partnered with companies including Nickelodeon and Netflix Kids, as well as celebrities such as Dolly Parton.